26.5.04

.: Represje w Meksyku - potrzebna pomoc!

Podczas szczytu UE i państw Ameryki Łacińskiej w Guadelajarze/Meksyk doszło do starć z policją. Ponad 100 osób jest przetrzymywanych przez meksykańska policję, która odmawia podania danych aresztowanych osób, domagajac się jednocześnie wpłacenia za nie okupu (!) i pokrycia kosztów zniszczeń dokonanych podczas demonstracji. Ludzie ci zostali już zaklasyfikowani jako "osoby zaginione". W tym momencie ważne jest, aby na rząd Meksyku dokonano jak największego nacisku, gdyz tylko to może pomóc w uwolnieniu aresztowanych. Ich los jest w naszych rękach!







ACK Białystok prosi wszystkich o wysyłanie maili, listów i faxów z protestami do Ambasady Meksyku. Jak tylko dostaniemy nowe informacje, roześlemy je.

Oto treść listu:



Over one hundred people are being held by Mexican security forces after a demonstration against a joint meeting between the European Union and the Latin and Carribean Union. THE POLICE ARE REFUSING TO IDENTIFY THE PEOPLE THAT HAVE BEEN ARRESTED AND ARE DEMANDING RANSOM FOR THEIR RELEASE AS WELL AS REIMBURSEMENT FOR ALL PROPERTY DAMAGE. These arrestees are now being categorized as "missing persons." The Mexican Government is effectively kidnapping activists for voicing their concerns on global trade policy. This is unacceptable.



As a concerned person:

I am demanding that all people detained be immediately identified.

I am demanding an immediate and UNCONDITIONAL RELEASE of ALL protesters arrested on the streets of Guadalarja during protest against the E.U. and ALCUE.

I am demanding an end to all unjustified conditions for release. The demand for ransom is state sanctioned kidnapping. The demand for reimbursement for all damged property is unreasonable. Damaged property is no reason to threaten the life and safety of people.



(tutaj wstawiacie imię i nazwisko plus miasto, )





Meksyk - Ambasada Meksykańskich Stanów Zjednoczonych



Adres: ul. Starościńska 1b 4-5

02-516 Warszawa

Telefon: 22 646-8800

Fax: 22 646-4222

Adres e-mail: embamex@ikp.pl



godziny otwarcia :

poniedziałek - piątek : 9-16